Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Alprestil 20 mikrogramm/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
alprosztadil
Mielőtt elkezdenék Önnél alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
- További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
- Milyen típusú gyógyszer az Alprestil 20 mikrogramm/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz (a továbbiakban: Alprestil) és milyen betegségek esetén alkalmazható?
- Tudnivalók az Alprestil alkalmazása előtt
- Hogyan kell alkalmazni az Alprestilt?
- Lehetséges mellékhatások
- Hogyan kell az Alprestilt tárolni?
- A csomagolás tartalma és egyéb információk
- Milyen típusú gyógyszer az Alprestil és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Az Alprestil hatóanyaga az alprosztadil, amely javítja a vérkeringést.
A végtagok verőereinek elzáródásával járó krónikus betegség III. és IV. stádiumában alkalmazható, ha az értágító kezelés nem lehetséges vagy sikertelennek bizonyult.
Az Alprestil felnőttek kezelésére alkalmazható.
- Tudnivalók az Alprestil alkalmazása előtt
Ne alkalmazza az Alprestilt:
- ha allergiás az alprosztadilra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,
- ha régebb óta fennálló szívproblémái vannak: pl. a vérkeringésre kiható szívritmuszavar, nem megfelelően kezelt szívelégtelenség, nem megfelelően kezelt koszorúér-betegség, szívbillentyű működési zavar, illetve ha szívinfarktus fordult elő Önnél a kezelést megelőző hat hónapban;
- fennálló heveny vagy vélhetően fennálló tüdővizenyő (folyadék a tüdőben), illetve szívelégtelenség esetén, ami korábban tüdővizenyővel társult;
- sztrók előfordulása a terápiát megelőző 6 hónapban;
- ha jelentősen alacsony a vérnyomása;
- súlyos, krónikus tüdőbetegség vagy a tüdővénák beszűküléséből adódó működési zavar esetén;
- a tüdőszövet infiltrációja (tüdőbeszűrődés) esetén;
- súlyos akut májkárosodásra utaló tünetek vagy diagnosztizált súlyos májbetegség esetén;
- amennyiben vérzéssel kapcsolatos komplikációk léphetnek fel (pl. újkeletű gyomor vagy bélrendszeri fekélye van, vagy többszörös sérülések érték);
- veseműködési zavar (oligoanuria) esetén;
- terhesség és szoptatás idején, illetve a szülést követő időszakban;
- gyermek- és serdülőkorban;
- amennyiben Ön nem fogyaszthat alkoholt;
- infúziós terápia szempontjából általános ellenjavallatot jelentő állapotok fennállása esetén, ilyenek a pangásos szívelégtelenség, tüdővizenyő, agyvizenyő vagy a test folyadéktartalmának túlzott mértékű emelkedése (hiperhidráció).
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Az Alprestil alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel.
Az alábbi esetekben Ön kórházi megfigyelést igényel a kezelés ideje alatt, illetve az azt követő napon:
- szívelégtelenségre való hajlam vagy koszorúér betegség esetén,
- külsőleg látható tünetekkel járó szövetduzzanat (ödéma) esetén,
- veseműködési zavar esetén (szérum kreatininszintje magasabb, mint 1,5 mg/dl).
Az Alprestilt hígítatlanul TILOS alkalmazni.
Az Alprestilt bolus injekció formájában TILOS alkalmazni.
Az Alprestilt TILOS alkalmazni terhesség lehetséges fennállása esetén.
Az Alprestil kizárólag szoros orvosi felügyelet mellett alkalmazható az alábbi esetekben:
- súlyos veseműködési zavar,
- nem megfelelően beállított cukorbetegség,
- súlyos agyi keringési zavar,
- megnövekedett vérlemezkeszám (> 400 000/mikroliter),
- végtagi érzészavar,
- a kórelőzményben szereplő epekövesség,
- gyomorfekély,
- megnövekedett nyomás a szemben,
Az Alprestil csak különleges körültekintés mellett alkalmazható műtétet megelőző, illetve az azt követő időszakban, vagy műtét során.
Egyéb gyógyszerek és az Alprestil
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
A készítmény hatóanyaga (alprosztadil) fokozhatja az alábbi készítmények hatását:
- vérnyomáscsökkentők,
- véralvadásgátlók,
- értágítók,
- koszorúér betegségre alkalmazott készítmények.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Az Alprestilt TILOS alkalmazni, ha Ön terhes, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy amennyiben szoptat.
Fogamzóképes korban lévő női betegek számára hatékony fogamzásgátló módszer alkalmazása javasolt.
Preklinikai termékenységi vizsgálatok alapján – az alprosztadil előírtaknak megfelelő alkalmazása és adagolása mellett – termékenységre gyakorolt hatás nem várható.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Figyelem! A készítmény csökkentheti a reakcióidőt és ronthatja a vezetési képességet. Az utasításoknak megfelelő alkalmazás mellett is okozhat olyan mértékű reakcióidő romlást, hogy az a vezetési és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket, valamint a stabilitást is veszélyezteti.
Az Alprestil etanolt (alkohol) tartalmaz
Ez a készítmény legalább 99,5 térfogat % etanolt (alkohol) (legfeljebb 2400 mg a maximális adagban – 3 ampullában, amely 60 ml sörrel vagy 25 ml borral megegyező adag) tartalmaz.
Alkoholprobléma esetén a készítmény ártalmas.
Terhes vagy szoptató nők, gyermekek és magas rizikófaktorú betegek (pl.: májbetegség vagy epilepszia) esetén a készítmény szedése megfontolandó (lásd még: „Ne alkalmazza az Alprestilt”).
- Hogyan kell alkalmazni az Alprestilt?
Az Alprestilt orvosa fogja beadni Önnek. Szintén orvosa fog dönteni az alkalmazás módjáról és az adagolásról (lásd a betegtájékoztató végén található, egészségügyi szakembereknek szóló kiegészítést).
Ha az előírtnál több Alprestilt kapott
Túladagolás esetén vérnyomásesés jelentkezhet, amely gyors szívverést eredményezhet. Az alábbi tünetek szintén jelentkezhetnek: sápadtság, izzadás, hányinger és hányás.
Amennyiben Ön a túladagolás tüneteit észleli, akkor kezelőorvosa vagy csökkenti az Alprestil adagját, vagy leállítja az infúzió adagolását, és dönt az esetleges további intézkedésekről (lásd a betegtájékoztató végén található egészségügyi szakembereknek szóló kiegészítést).
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
- Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Gyakori (100-ból 1-10 beteget érint):
- fejfájás,
- bőrpír, ödéma, kipirulás,
- fájdalom a beadás helyén.
Nem gyakori (1000-ből 1-10 beteget érint):
- egyes laboratóriumi értékek átmeneti változása, CRP (C-reaktív protein) szint emelkedése,
- szédülés, gyengeség, kimerültség,
- vérnyomás ingadozás (jellemzően alacsony vérnyomás), felgyorsult szívverés, mellkasi fájdalom, szívdobogásérzés (palpitáció),
- emésztőrendszeri panaszok (hányinger, hányás, hasmenés, hasi fájdalom, étvágytalanság),
- ízületi fájdalom,
- a beadás helyén vagy érintett végtagon: melegség- és duzzanat érzet, duzzadás; rendellenes bőrérzetek (zsibbadtság, szurkáló érzés). Általában ezek a hatások visszafordíthatók, illetve az adagolás csökkentésével mérsékelhetők.
Ritka (10 000-ből 1-10 beteget érint):
- fehérvérsejtszám változása, vérlemezkeszám csökkenése/emelkedése,
- zavart állapot, görcsrohamok,
- szívritmus zavarok, súlyos szívelégtelenség,
- heveny tüdővizenyő (légzési elégtelenség), légzéslassulás,
- májenzim értékek eltérése,
- allergiás reakciók (pl. dermatológiai érzékenység jelei, mint kiütés, viszketés; ízületi panaszok, lázas reakció, melegségérzet, hidegrázás, izzadás).
Nagyon ritka (10 000-ből kevesebb, mint 1 beteget érint):
- a hosszú csöves csontok átmeneti csontosodási zavara, 2-4 hétnél hosszabb időtartamú kezelést követően,
- allergiás reakciók.
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg):
- sztrók,
- nehézlégzés (diszpnoé),
- a beadás helyének kipirosodása, trombózis a katéter csúcsnál, helyi vérzés,
- gyomor-bélrendszeri vérzés.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.
A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
- Hogyan kell az Alprestilt tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Hűtőszekrényben (2–8°C) tárolandó.
A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
A dobozon / ampullacímkén feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:…… / Felh.:……) után ne alkalmazza a készítményt. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
- A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz az Alprestil?
- A készítmény hatóanyaga: alprosztadil
- Egyéb összetevők: vízmentes etanol, almasav.
Milyen az Alprestil külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Küllem: tiszta, színtelen, részecskéktől mentes, steril alkoholos oldat.
Csomagolás: 1 ml oldat zöld színű törőponttal ellátott barna színű, I-es típusú üvegampullába töltve.
5 db ampulla műanyag tálcában és dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
Gebro Pharma GmbH
Bahnhofbichl 13
6391 Fieberbrunn
Ausztria
A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez:
Sager Pharma Kft.
1026 Budapest, Pasaréti út 122-124.
Tel.: 06-1-214-6559
OGYI-T-6095/01 5 × 1 ml ampulla
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2018. szeptember.